Charlotte oněměla. Ta žena byla psychopatka. "To, co jsi právě řekla, není pravda!" ozval se dětský, ale pevný hlas. Byl to Quartův hlas. Poté, co mu Quinto řekl, aby zavolal policii, šlo všech osm dětí na policejní stanici. Tentokrát šli všichni s ním. Policie začala tvrdit, že továrna je nebezpečná oblast, takže tam nemají vstup a musí zůstat v policejním autě. Pak vyšla Caroline v poutech. Děti