Následujícího dne společnost Torrey Co. oznámila dočasné přerušení provozu. Mezi akcionáři to vyvolalo paniku – zastavení provozu obvykle signalizovalo vážné problémy s finančními toky společnosti! Hrozilo porušení několika smluv, pokud by se situace okamžitě nevyřešila. Všichni seděli v zasedací místnosti a čekali na Gwen, až dorazí a rozhodne. Koneckonců, ona teď firmu vedla. Brzy dorazil John,