„Ano, pane Miltone, výslovně žádali, aby viděli tu falešnou mladou dámu. Chtějí vědět, kde se teď nachází,“ hlásil komorník, který jako první Amélii předtím vyhodil. Jackson se zamyslel nad tou ošuntělou elektrickou koloběžkou a pocítil vlnu podráždění. „Není divu, že nechtěla ty peníze. Určitě si myslí, že je to málo, a chce se upnout k rodině Miltonových!“ „Tahle rodina nemá vůbec žádnou hanbu!“