Janice se vrátila domů s náladou, která jí jen zářila z očí. Vzpomínka na rozzuřený výraz Gladys v ní vyvolala vlnu uspokojení. Tolik let jí Gladys znepříjemňovala život, teď konečně přišla její chvíle odplaty. To uspěchané rozhodnutí vzít si Chrise bylo nakonec skvělý nápad! I když se pomstila, nemohla se ubránit obavám o rodinnou firmu. Malcolm sice vždycky stranil Gladys, ale pořád to byl její