Monique se vrátila z kavárny domů a uvařila večeři pro malou Nomi. Po jídle vyjela s malou Nomi do práce jako taxikářka. Od té doby, co před pár dny odvezla Louise z města na předměstí, se snažila získat co nejvíce zákazníků z města na předměstí, protože měla stejně noční směnu. Cítila se šťastná a naplněná, že může lidem pomáhat. "Osud nás svedl dohromady mimo bouřlivé časy…" Monice zazvonil tele