„Neboj se, nepojedeme celé hodiny; je to jen hodina cesty autem,“ řekl Nikolaj a vstoupil hlouběji do ložnice, kde se Hazel chystala. Kenneth chtěl, aby rodina strávila Vánoce v jejich domě v Cheshire, na anglickém venkově, kde rodina vlastnila chalupu po celá desetiletí. Hazel dostala pozvánku před týdnem, a když to řekla Nikolajovi, on jí řekl, že také dostal pozvánku, ale že ji hodlá odmítnout.