Lucille si myslela, že projevila dost upřímnosti, když slavila Rylandovu hru během Eliseiny narozeninové hostiny, takže by Samantha měla přestat tlačit. Nicméně, Lucille skutečně podcenila Samanthin temperament. Samantha se ušklíbla: "Oslava a narozeniny jsou dvě různé věci. Proč je spojuješ? Navíc, slavíš to pozdě. Jaký to má smysl? Přeješ Rylandovi šťastný nový rok předem?" Lucille byla Samantho