"Ano!" odpověděl Louis Smith pevným hlasem. V jeho hlase nebylo ani stopy po váhání, jako by její otázka byla hloupá. Rachelino srdce vynechalo úder. V hrudi jí pulzovala bolest, jako by jí někdo vrazil nůž do srdce. Louis ji nechal stát a vyběhl ze dveří, když jí předtím věnoval upřímně se netvářící omluvu. Rachel se dívala na Louisovu odcházející postavu. Měla pocit, jako by z ní veškerý vzduch vysáli. Nemohla dýchat a srdce jí křečovitě svírala bolest. Cítila, jak jí chlad proniká tělem a mrazí jí končetiny. Rodina Smithových se dostala do finančních potíží, když Louis převzal rodinný podnik. Jejich problémy s peněžními toky je zatlačily na pokraj bankrotu. Tehdy jí řekl, že jí nemůže zajistit stabilní život a budoucnost, když společnost čelí finanční krizi, a ožení se s ní, až se společnost vrátí do normálu. Věřila mu a stále si pamatovala slib, který jí dal před mnoha lety. Se svou identitou mu pomohla dobýt svět podnikání a stala se jeho poradkyní, čímž ho v podnikatelském světě proslavila z nikoho jen proto, aby se mohla stát paní Smithovou. Doufala, že ho její rodina přijme, jakmile se mu bude dařit. Nikdy by si nepomyslela, že ty tři roky, které s ním strávila, byly v jeho očích jen obchodní transakcí. Ona byla jedinou stranou ve vztahu, která ho viděla jako svou pravou lásku. Ale pro něj byl ten vztah jen obchod. Všechno její úsilí a oběti pro něj byly jen vtip ve srovnání s tím, co měl s Olivií Cruiseovou. Rachel si kousala rty a vší silou zatlačovala slzy zpět do očí. Přesto jí volně stékaly po tváři. Muka v srdci se rozšířila do každé buňky jejího těla. Nemohla si pomoct a otřásla se, jak křečovitá bolest v srdci ovládla její orgány a tělo. Jane, stojící stranou, si nemohla pomoct a spokojeně se ušklíbla, když viděla Rachel v tak ubohém stavu. "Rachel Greyová, můj bratr by si nikdy nevzal vesnickou holku jako ty, kdybys ho tolik let neotravovala. Vypadni z naší rodiny, pokud znáš své místo." Rachelino srdce se sevřelo, když slyšela ta nestoudná slova Jane. "Zapomněla jsi, že za úspěch vaší rodiny vděčíte mně?" "Přestaň plivat nesmysly!" okřikla Jane Rachel a ukázala na ni prstem: "Co si o sobě myslíš? Myslíš si, že jsi nějaká velká šéfka? Naše rodina dokáže svůj osud zvrátit i bez tebe." Rachelino srdce dál pulzovalo bolestí. Byla pro rodinu Smithových jen tím? "Už dost! Pro dnešek to stačí." Paní Smithová netrpělivě vstala a zamířila k Rachel. Podívala se na Rachel s opovržením, jako by byla špinavá a nízká. "Podívej se na sebe, Rachel. Můžeš se ztrapňovat, ale prosím, přestaň ztrapňovat rodinu Smithových." Poté paní Smithová s širokým úsměvem pozdravila hosty. Rachel stála nehnutě, zatímco její oči přejížděly po sále po hostech, kteří odcházeli ze svatby, na kterou tak dlouho čekala. Jak se z toho stal vtip? To je to, co dostala na oplátku za všechno, co obětovala? Bylo to proto, že se zamilovala do muže, který ji nikdy nemiloval? Rachel pomalu zavřela oči a z koutků očí jí vyhrkly slzy. Cítila se bezmocná a slabá. O třicet minut později se Rachel bezcílně potulovala po tiché ulici jako bezdomovec. Brzy začalo mrholit a pomalu se rozpršelo, než se spustil liják. Rachel se rozhlédla po úkrytu a všimla si nedaleké autobusové zastávky. Mohla jen bosá utíkat k autobusové zastávce. Kameny s ostrými hranami jí prořízly nohy, když na ně šlápla. Rachel se zamračila. Zatnula zuby, snášela bolest a kulhala k autobusové zastávce. Troubení! Její pozornost upoutalo ostré troubení, které se rozléhalo ulicí. Oči se jí rozšířily šokem, když uviděla auto, které jelo přímo na ni. Cítila, jak se jí zornice třesou, jak se auto blížilo.