אדם ראה הכל מהמרפסת. הוא ראה את נתן נותן לסלין את התיק החדש ביותר של שאנל, אבל סלין לא קיבלה את המתנה. סלין הסתכלה על אדם ושאלה, "אתה היית זה שאמר למר לינץ' שאני אוהבת תיקים?" אדם הרים גבה מטופחת להפליא. "טעיתי? זכרתי שאת אוהבת אותם." סלין חייכה קלות. "אני לא אוהבת אותם. אני אוהבת דברים יקרים יותר כמו שרשראות יהלומים או משהו." "אתה יכול לגרום למר לינץ' לקנות לי שרשרת יהלומים בפעם הבאה." פניו של אד