נתן זיהה מיד את סלין. קרלי לא ציפתה לראות את סלין ברחבת הריקודים, אבל הנה היא, רוקדת צמוד עם רובין. דמותה החיננית נראתה כאילו היא אחת עם המוזיקה, גופה מתעקל בפיתוי וירכיה מתנועעות כמו חברה בלהקת בנות זוהרת. למרות ששתיהן רקדו, קרלי נאלצה להודות שהתנועות של סלין היו מפתות ונועזות יותר משלה. כל הגברים במועדון 1996 נעצו את עיניהם בסלין. חלקם אפילו שרקו וקראו קריאות התפעלות, מבטיהם מלאים בהערצה. קרלי ח