גבותיה של שילה התרוממו כשהיא אתגרה אותו לסרב. כשאלפא ניק הביט בה, היא הייתה שונה כל כך מהאישה שנשארה ללון בלילה, מחכה לשובו. האישה הנמרצת הזו תפסה את תשומת לבו איכשהו. שרלוט כבר הזילה דמעות, ולגולדי היה חיוך על פניה. בטא גוסטב היה המום לראות ששילה לא הייתה רחמנית כפי שחשב. שרלוט הייתה זו שראויה לרחמים. היא אולי בת הזוג של אלפא ניק, אבל שילה גרמה לה להיראות כמו פילגש. ביאטריס בערה מזעם, אבל לא יכלה