אניה הסיטה את מבטה כשלחשה לג'ייק, שמירח תרופה על עצמו, "מר הנסון, סיימתי. נחזור למשרד שלנו?" גם ג'ייק חשב על כך. עם זאת, הוא רצה לדבר עם אוון על כמה פרויקטים הקשורים לעבודה לפני שיעזוב. ג'ייק סגר את בקבוק התרופה לפני שעזר לאניה לרדת מהמיטה הקטנה. נראה שהשניים שוב נגעו זה בזה שלא בכוונה. לאחר שאוון, שישב קרוב אליהם, הבחין בכך, הבזק של טינה חלף בעיניו. נראה שאחרי שהאישה תמרנה אותו בעבר, היא מוכנה לה