"מיס פיטרסון, אני חושבת שאת צריכה לנוח," אמרה אמילי כשנכנסה למשרדה של מיה. כל צוות העובדים של "M.P. Interiors" כבר עזב, אבל מיה עדיין עבדה. "אני לא יכולה, אמילי. אני צריכה לסיים את העיצוב של אחד מחדרי השינה היום כדי שאוכל להתחיל לעבוד על האחוזה מחר," מיה נאנחה כשחזרה לשרטט את העיצוב במחשב הנייד. היא הייתה כל כך עייפה שכמעט לא ישנה בגלל שני הפרויקטים שהיא טיפלה בהם. שני הלקוחות דרשו שהיא תעצב אישית