חדרה של מריסול, זה שהיא כל כך רצתה להתרחק ממנו בימים הראשונים, הפך בסופו של דבר למקדש שלה, מקלט מהסכנות שהתגלו בחבורת רדווד. מחשבותיה סערו בתוך מערבולת של בלבול ופחד. המפגשים החיים עם הזאב האדום ניפצו את הגבולות בין חלומות למציאות, והותירו אותה נאבקת עם האמת המטרידה. ימים מטשטשים ללילות ומריסול נשארת בבדידות, נאבקת לעכל את השיגעון שאופף אותה. איך זה יכול להיות שאותה חיה שהטילה עליה אימה בחלומותיה