זואי לא רצתה לחזור לבית הלהקה, אבל מאל היה נחוש בדעתו לא לתת לה להישאר לילה בדירתו, והוא גם לא רצה לקחת אותה למלון. עייפה וממורמרת, זואי יכלה רק להסכים איתו לחזור לבית הלהקה. היא הסכימה רק בגלל שמאל אמר שיש חדר, שנמצא בכיוון ההפוך מחדר השינה של האלפא. הוא היה רחוק מחדר השינה של דסגר. ובכן, חדר השינה של דסגר היה למעשה גם חדר השינה שלה כשעוד גרה בבית הלהקה לפני כל האסון שקרה. "בואי ניכנס פנימה," אמר