דאנקן וג'ק היו בפאתי הגנים המלכותיים; הם, בעזרת שומרי המלוכה, לכדו 18 נוכלים. חלק מהשומרים עדיין היו שם בחוץ וימשיכו לעשות זאת עד שיהיו מרוצים שהשיגו את כולם. ג'ק דאג לגבי תגובתו של דאנקן לתוכנית הסודית של המלך לתפוס את הבוגד מבפנים ולהוציא את אלפא מייקל מהצללים. הוא ידע שאם זה היה הוא, הוא היה מתעצבן מעבר לכל פרופורציה ומוציא את בת זוגו מכאן ולא חוזר לעולם; הוא גם קיווה שזה לא ישפיע קשות על ידידו