Triffany este hét órára ért haza este, felment a szobába, és meglepve látta, hogy Carlos ilyenkor már otthon van és alszik. Megvonta a vállát, bement fürdeni, és átöltözött. Amikor kijött, felvette a laptopját, és átnézte az e-mailjeit. Ott volt a fájl, amit Tommy küldött neki szerkesztésre, végigment az első két soron, azon tűnődve, hogyan fog hozzá. Rápillantott Carlosra, aki még mindig aludt, é