Carlos másnap reggel az ágyán ült, és Tiffanyt bámulta, aki még mindig a kanapén aludt. Egész este figyelmen kívül hagyta őt. – Ennyit arról, hogy együtt alszunk – sóhajtotta, majd közelebb ment hozzá. Leült a kanapéval szemben, ahol feküdt, és nézte őt. Tiffany kinyitotta a szemét, mintha érezte volna, hogy valaki bámulja, és meglepődött, hogy ott látja. – Ébren vagy – kérdezte vékony mosollyal.