Carlost látták, amint Triffanyvel sétál a zsúfolt parkban, homlokát ráncolva. Triffany ránézett. – Legalább mosolyoghatnál – kérte, de ő továbbsétált mellette, továbbra is mogorván. Triffany felsóhajtott, ahogy eszébe jutott, mi történt a buszon, ami ennyire felbőszítette Carlost. A busz tele volt, és mindketten álltak, mert nem volt üres ülőhely, de nem csak ez bosszantotta, hanem az is, hogy ami