Amikor Aria a torinói repülőtéren a New Yorkba induló járatára várt, egy idős pár lépett hozzá, és könyörögtek neki, hogy cseréljen jegyet velük. Az idős pár arcára kétségbeesés és sürgetés volt írva. Azt mondták, sürgősen látniuk kell újszülött dédunokájukat New Yorkban, de a járatuk Párizson keresztül megy, ahelyett, hogy közvetlen lenne. Csak egy közvetlen jegyük volt, és bármilyen árat hajland