Richard szemszögéből Szerencsésnek tartom magam, hogy hazaértem anélkül, hogy nekimentem volna egy másik járműnek. Józan vagyok, de a szemem nagyon homályos, és a fejem úgy lüktet, mint egy teljes gőzzel zajló építkezés. Ahogy lelassítom az autómat, és végre megállok a birtokunk előtt, egyre jobban hallható a dal, amit útközben hallgattam. Nehéz a szívem, és azon gondolkodom, hogy elhalasszam-e va