Celine szemszögéből "Vége, Celine! Richard terve sikerült!" – anyám hangja dörög a vonalban, én pedig összerezzenek, és lopva Mr. Charlie-ra pillantok, aki hajthatatlannak tűnik. Jelzem neki, hogy adjon egy percet, majd gyorsan felállok a helyemről, és kimegyek a verandára, ahol jobb a hangulat. "Anya, kérlek, ne mondd, hogy ez a házról szól" – kezdem, megragadva a korlátot, miközben felkészülök a