[James] – De mi a végső cél? – kérdezte John harmadszor is. Egy úriemberek klubjában iszogattunk, ahová gyakran járt "frissíteni". Valahogy a fejébe vette, hogy most szükségem van egy barátra, és kész betölteni ezt az űrt. A helyiség félsötét volt, fával és bőrrel átitatott illattal. Férfiak ültek kis dohányzóasztalok körül két-három fős csoportokban, és különféle barna likőröket kortyolgattak röv