Dentro l'auto… Nolan guardava fuori dal finestrino dell'auto, assorto, come se stesse ancora rimuginando su ciò che Maisie aveva detto. Perso nel suo flusso di pensieri, non sentì Quincy che lo chiamava ripetutamente. "Signore." Quincy alzò la voce. Finalmente, Nolan si riscosse e si massaggiò la fronte. "Che c'è?" Quincy gli porse il telefono. "Ha una chiamata da suo padre, il signor Goldmann