Ashley singhiozzò, "No, non scaldarti, Manuel. Non è colpa di Selina. Probabilmente ho fatto qualcosa di sbagliato senza accorgermene..." Pensava che Manuel stesse per diventare violento e allungò una mano per trattenerlo, scuotendo la testa con le lacrime agli occhi. Le sue lacrime inumidirono il braccio di Manuel, risvegliando il suo istinto protettivo. Manuel, con il suo aspetto da idolo delle matinée ereditato da Quinton e Sara, sembrava a stento contenere la sua rabbia. La sua occhiataccia a Selina sembrava quella di uno pronto a esplodere e a aggredirla verbalmente da un momento all'altro. Selina, nel frattempo, se ne stava lì calma come una pasqua. La trovava divertente. Non avendo legami emotivi, vedeva il loro teatrino per lo spettacolo patetico che era. Manuel lanciava parole come "mostro" per difendere la sua cara sorella Ashley, ma non vedeva nemmeno la propria ipocrisia—Selina era sua sorella, anche. Quinton alla fine prese la parola con un'offerta. "Selina, hai un'ultima possibilità. Chiedi scusa, e forse lascerò correre tutto questo." Selina sostenne lo sguardo penetrante di Quinton senza battere ciglio. Quinton, l'immagine del successo nel suo abito elegante e con il suo fisico atletico ben curato che sembrava più giovane dei suoi anni, emanava sicurezza. Con una mano in tasca, dava un'aria di autorità da non sfidare. La vecchia Selina forse si sarebbe piegata per compiacere suo padre, ma non era più la stessa ragazza ingenua. Quinton notò la resistenza d'acciaio di Selina e aggrottò appena la fronte, "Perché questa sfida? Stai cercando di metterci in imbarazzo? È tutto uno scherzo per te?" "Il rispetto è reciproco! Non vi devo niente," sbottò Selina, mostrandogli un bel dito medio. La stanza cadde nel silenzio. Nessuno se lo aspettava—non da Selina. Quinton sembrava aver ricevuto uno schiaffo, paralizzato dallo shock. Sara ringhiò, "È tuo padre, Selina! Si è preso un giorno di ferie solo per te oggi—" "Ho finito di essere il problema della famiglia Harvey e me ne vado ufficialmente di casa. Non è questo che volevate? Chiudiamola qui, signor e signora Harvey," disse Selina, interrompendoli. La sua pazienza stava per finire. "Tu... Sono tua madre! Come puoi parlarmi in questo modo, ragazza ingrata!" Sara era fuori di sé. Non riusciva a credere che questa fosse la ragazza timida che ricordava. "Madre? Davvero, signora Harvey? Sembra che abbiate occhi solo per Ashley. Mi avete mai veramente vista? La mia partenza non è forse proprio quello che volevate?" Selina sogghignò. "Selina, se sei ancora arrabbiata per quella storia del negozio Chanel, ti ho già detto che mi dispiace. Cos'altro ti serve?" Sara la vedeva come un capriccio. 'Perché Selina non può essere dolce come Ashley?' pensò tra sé. Selina non ne voleva sapere. "Lascia perdere!" Afferrò i suoi documenti e si diresse al bancone per cambiare il suo indirizzo. Aveva finito di rivivere le parti dolorose del suo passato. La famiglia Harvey aveva ottenuto abbastanza da lei—una vita intera. Ora, stava ricominciando da zero, e gli Harvey erano storia. Buon viaggio. "Tesoro, sono al limite con Selina. È tutta colpa tua," sospirò Sara, massaggiandosi le tempie, come se stesse passando la patata bollente a Quinton. Le mani di Quinton si strinsero a pugno, il suo tono ribolliva di rabbia. "Selina, la mia pazienza sta per finire. Sei sulla lama di un coltello, signorina." Pensava che il suo severo avvertimento avrebbe impedito a Selina di gettare benzina sul fuoco. Si era lasciata alle spalle il suo passato rurale da nessuno per diventare una Harvey—un grande passo avanti nel mondo. Quinton si era assicurato che non le mancasse nulla; ora stava vivendo la bella vita. Dubitava che avrebbe rinunciato a tutti i vantaggi e alla potenziale eredità solo per affermare un principio. Agli occhi di Quinton, stava solo fingendo. Ora Quinton guardava Selina dall'alto in basso più che mai. Furtivamente in giro per la villa come una popolana era già abbastanza grave, ma fare una mossa disperata per attirare la sua attenzione? Aveva già visto quel gioco prima. Non riusciva a credere che si sarebbe abbassata a quel livello—Selina aveva sempre avuto un talento per essere una delusione. Al bancone, Selina sbatté giù il passaporto. "Sono qui per cambiare il mio indirizzo." L'impiegato, che ne aveva viste di tutti i colori in fatto di liti familiari, lanciò un'occhiata al gruppo di Quinton e disse con cautela, "Signorina, forse dovrebbe parlarne prima con la sua famiglia..." Selina lo interruppe, più gelida che mai, "Non sono la mia famiglia." Quinton fece una faccia come se avesse appena addentato una mela acerba. L'avrebbe buttata fuori a calci in un batter d'occhio, ma il casino pubblico che ne sarebbe derivato? Non sarebbe stato un bene per l'immagine o per gli affari della famiglia Harvey. "Papà, mamma, non potete semplicemente abbandonare Selina. Non voleva dire quello che ha detto; sta solo sfogando la sua rabbia." Ashley fece appello, cercando di ammorbidire i loro cuori, ma riuscì solo a irritare ancora di più Quinton. "Ashley, smettila. Sei troppo dolce e ingenua. Selina non è all'altezza per essere tua sorella o una Harvey." Manuel intervenne, "Ashley, lascia perdere. Dimenticati di Selina. È un mostro." Senza il sostegno di nessuno della famiglia, Ashley crollò. "Papà, mamma, Manuel..." Tirò su col naso, "Mamma, non hai detto che Selina deve sposarsi prima di poter lasciare i registri di famiglia? Non sta nemmeno frequentando nessuno; non può semplicemente abbandonarci." Il promemoria di Ashley accese una lampadina a Sara. "Non se ne parla che io firmi questa cosa, Selina. Non si entra e si esce così dalla famiglia Harvey," Sara giocò il suo asso nella manica. Era stanca del dramma di Selina. Cacciarla via dopo averla ritrovata solo dopo ventun anni sarebbe stato un incubo sociale. Sara era sicura che Selina stesse solo facendo la melodrammatica; si sarebbe convinta. Con un'occhiata di Sara a Quinton, la squadra si preparò ad andare. Senza il loro aiuto, Selina non aveva alcuna possibilità di cambiare il suo stato. All'improvviso, qualcuno fece irruzione, come se fosse uscito direttamente da un casting centrale. "Tesoro, scusa il ritardo."