Sembrava che qualcosa stesse per esplodere, un calore che saliva dall'esterno verso l'interno, come se qualcosa dentro di lui venisse schiacciato e fatto a pezzi. Incapace di fermarsi, Carl mosse inconsciamente il pomo d'Adamo. In piedi nella luce mutevole, il movimento sembrava quasi troppo seducente, uno spettacolo raro per lui. Tutti a New York sapevano che Carl era l'incarnazione della moderaz