Następnego ranka ubrał szarą koszulę i czarny smoking. Podczas śniadania rozpromienił się na widok swoich poddanych, gdy zobaczył, że głowa Genevieve pozostała uniesiona, podczas gdy cała reszta skłoniła się. Po przywitaniu się ze zgromadzonymi, podszedł do niej i pocałował ją w czoło, mówiąc: "Dziękuję, że się nie ukłoniłaś". "To było bardzo niezręczne". Pospieszyła ze skargą, oblewając się rumi