Perspectiva lui Avery. M-am îndreptat spre camera lui Leilani ca să-i dau vestea cea mare. Când am intrat în cartierele servitorilor, cea mai în vârstă slujnică s-a grăbit spre mine și m-a salutat. „Bună seara, Luna Avery.” „Bună seara, doamnă, vă rog, ce face Leilani?”, am întrebat, uitându-mă în jur. Avea o expresie amuzată pe față. Bănuiesc că se întreabă de ce întreb de ea. „Este în grădină.”