Zece minute mai târziu, Claire și gărzile ei au ajuns la Hotelul Hilton. Au intrat rapid în hotel. Ușa Camerei 302 a hotelului a fost deschisă cu o lovitură puternică. Claire ținea o cameră în mână și se năpustea agresiv înăuntru cu gărzile ei de corp. Brandon și Tiffany, care erau în pat, s-au îmbrăcat în grabă. "Continuați. Pur și simplu ignorați-mă," i-a spus Claire lui Brandon. Stătea pe canapea în timp ce îi filma pe Brandon și pe Tiffany. Părea că avea de gând să facă un live stream. Brandon s-a panicat și a bâlbâit: "Claire, eu... eram beat la petrecerea de ziua unui prieten. Această... această femeie m-a sedus!" Brandon a găsit o scuză și a arătat-o imediat cu degetul pe Tiffany. Claire a zâmbit rece. "Așa este? Atunci ce zici de acest mesaj?" Apoi a îndreptat ecranul telefonului spre Brandon. Brandon a văzut un mesaj text pe telefonul ei. [Claire, te rog să nu-l mai suni pe Brandon. Nu este interesat de tine. Acum suntem în Camera 302 a Hotelului Hilton. Vom avea o noapte minunată în seara asta. Eu, Tiffany, îți urez și ție o noapte bună!] Mesajul a fost trimis de pe telefonul lui Brandon. Văzând asta, Brandon aproape că voia să o stranguleze pe Tiffany. Nu se aștepta ca Tiffany să trimită un mesaj atât de stupid către Claire de pe telefonul lui. Nu e de mirare că Claire venise cu gărzile ei de corp. Brandon a înjurat în tăcere: "Ce femeie proastă!" Apoi, s-a întors și a plesnit-o pe Tiffany cu putere peste față. Tiffany a țipat. Ochii i s-au mărit. Nu-i venea să creadă că Brandon o lovise. Brandon a strigat furios: "Păi tu curvă. Tu m-ai sedus când eram beat și chiar ai trimis un mesaj iubitei mele. Mi-ai indus în eroare iubita în mod deliberat. Ce naiba vrei?" Tiffany nu-i venea să creadă că Brandon, care era în pat cu ea până acum, putea deveni atât de nemilos atât de brusc. I-a aruncat lui Brandon o privire rănită. "Brandon, ce... ce e în neregulă cu tine? Nu ai spus că mă iubești doar pe mine? În plus, nu am trimis niciun mesaj!" Era într-adevăr nevinovată pentru că Gilmore trimisese acest mesaj către Claire în numele ei. Cu toate acestea, chiar dacă Tiffany nega, Brandon și Claire nu ar fi crezut-o. Auzind explicația lui Tiffany, Brandon a plesnit-o din nou. "Păi tu curvă. Cine te-ar iubi? Dacă mai spui prostii, îți voi scoate limba!" a avertizat-o Brandon exasperat. Obrajii lui Tiffany erau umflați și sânge îi curgea din gură. Era înfricoșată de Brandon, care devenise brusc atât de ostil față de ea. Aceasta i-a amintit de ceea ce îi făcuse lui Gilmore, pe care îl rănise după școală pentru a-i face pe plac lui Brandon. Acum, suferea ceea ce suferise Gilmore. Brandon era atât de lipsit de inimă față de ea doar pentru a face un spectacol în fața iubitei sale, Claire. Tiffany era cu inima frântă. Brandon era atât de crud față de Tiffany pentru a face un spectacol în fața lui Claire. Ea era mai mult decât iubita lui. Familia Wilson avea nevoie de ajutorul familiei Carter pentru afaceri. Brandon și familia lui nu-și puteau permite să o ofenseze pe Claire. Dacă Claire nu ar fi fost atât de dominatoare și nu i-ar fi permis nici măcar să o atingă de mână, Brandon nu ar fi urmărit-o pe Tiffany de distracție. Nu se aștepta să fie prins în flagrant de Claire. Era atât de ghinionist. Prin urmare, Brandon era nerăbdător să se distanțeze de Tiffany. După ce a urmărit spectacolul lui Brandon, Claire s-a ridicat și a aplaudat, spunând: "Foarte bine! Deci te-am înțeles greșit, Brandon." Brandon a făcut un pas înainte în grabă și s-a învinovățit. "Claire, n-ar fi trebuit să beau atât de mult, așa că această femeie..." Cu toate acestea, înainte de a putea termina cuvintele, Claire l-a plesnit cu putere pe obrazul stâng. I-a făcut obrazul să ardă. Arătând surprins, Brandon și-a revenit abia după o lungă pauză și a spus: "Claire, de ce ai făcut..." Înainte de a putea termina, Claire l-a plesnit din nou pe obrazul drept. "Crezi că mă poți păcăli? M-ai înșelat. Ești gata. De acum înainte, nu mai sunt iubita ta, iar familia Carter nu va mai coopera cu familia Wilson." Brandon s-a speriat de moarte. A îngenuncheat în fața lui Claire și a implorat: "Claire, nu face asta! E toată vina mea. Te rog, mai dă-mi o șansă!" Apoi, Brandon s-a plesnit repetat peste față. Chiar și așa, Claire a rămas indiferentă la rugămințile lui Brandon. Le-a spus gărzilor ei de corp: "Să mergem!" "Da, domnișoară Carter", au răspuns imediat gărzile de corp. Claire a plecat cu toate gărzile de corp. Brandon s-a prăbușit la pământ, arătând palid. A murmurat: "Sunt terminat!" Brandon și-a revenit apoi rapid din șoc și a alergat după Claire în grabă. Camera a tăcut instantaneu. Tiffany a rămas singură. Și-a acoperit obrajii umflați și a suspinat. "M-am prefăcut că sunt pură atâta timp și am atras în cele din urmă atenția lui Brandon. Am crezut că am găsit în sfârșit un iubit bogat. Cum au ajuns lucrurile așa? "Nu pot accepta asta. Pot fi doar cu un tip sărac ca Gilmore?" A plâns mai mult. Gilmore a înțeles în sfârșit de ce Tiffany s-a prefăcut întotdeauna că este atât de simplă și pură în fața lui. Nu părea la fel de vanitoasă și materialistă ca alte fete. S-a prefăcut că este diferită de ceilalți pentru a atrage bărbați bogați ca Brandon. Era într-adevăr foarte intrigantă. Cu toate acestea, acum că Gilmore știa că fusese abandonată. Primise ceea ce merita. Brandon fusese, de asemenea, părăsit de Claire. Familia Carter ar fi întrerupt toate legăturile de afaceri cu familia Wilson, care ar suferi pierderi mari. Gilmore și-a vărsat furia și s-a răzbunat pe Tiffany și Brandon. Gilmore a încetat să mai urmărească ce se întâmpla la Hotelul Hilton și s-a întors la realitate. Camera lui de hotel era încă aceeași. Nimic nu se schimbase. Se simțea ca un vis, dar ceea ce văzuse Gilmore până acum nu era un vis. Era real. Gilmore dobândise puteri supranaturale datorită elixirului acelui bărbat misterios. Deodată, pleoapele lui Gilmore s-au zvâcnit. A simțit că ceva era pe cale să se întâmple. Chiar în acel moment, pupilele lui s-au contractat, iar apoi a văzut ceva serios despre care puțini oameni știau. Expresia lui Gilmore a devenit solemnă. A murmurat: "Nu mă așteptam ca Brandon să vrea să ucidă oameni pentru bani. Nu, asta este exagerat. Nu pot doar să stau deoparte și să nu fac nimic..."