A doua zi, razele soarelui de dimineață luminau conacul familiei Carter. Un bătrân cu un picior șchiop umbla cu o cârjă pe pajiștea verde. Purta pantaloni albi, pantofi de piele și o șapcă albă de golf. Părul său gri și ridurile arătau semne de îmbătrânire. În plus, oricine putea spune că era cineva cu o bogată experiență în depășirea greutăților vieții, doar uitându-se la perechea lui de ochi păt