Gilmore nu se aștepta ca "vizita scurtă" a lui Claire să dureze până noaptea. Nu i-a luat mult timp să devină prietenă bună cu Everly, care tocmai se întorsese de la școală. Cele două au stat de vorbă și au râs ca și cum s-ar fi cunoscut de mult timp. Asta i-a nedumerit pe Gilmore și Gerald. Chiar devin toate fetele prietene atât de bune în mai puțin de o oră? Au putut vorbi despre orice, de la ha