În acea seară, Arthur s-a clătinat ieșind din secția de poliție, cu mintea încețoșată. Strălucirea caldă a soarelui la apus făcea ca totul din jurul lui să pară straniu, ireal. „Chiar s-a terminat? Fără detenție, fără amenzi?”, murmură el pentru sine, străduindu-se să înțeleagă cât de repede se rezolvase totul. Mai devreme, un agent de securitate împinsese o femeie însărcinată, determinându-l pe A