Spitalul. Catherine a fost externată din spital după două zile. Shaun a condus personal până la spital pentru a o lua. Conștientă de tratamentul extraordinar pe care îl primea, Catherine s-a simțit măgulită. După ce a condus o distanță bună, nu s-a întors în Golful Jadeit. A ajuns în schimb în parcarea unui mall mare. Cu o expresie relaxată, Shaun a spus: „Fudge a fost foarte mofturoasă și a avut