*** RETROSPECTIVĂ: CU APROXIMATIV ȘASE ANI ÎN URMĂ. *** Din marea sală de bal a Hotelului Golden Eagle, petrecerea de nuntă a Sergentului Cadet Emilia Plater și a Domnului Lance Carter se prelungise cu încă două ore. Soțul Emiliei Plater, având o familie cu o situație financiară bună, nu se abținea de la a-i îmbia pe toți oaspeții cu vin și alte băuturi spirtoase. Pentru proaspeții căsătoriți, p