Bianca tasarım departmanına döndü. Aşağıda Jean’i atlatmayı başarmıştı ama çalışma alanlarında onun yüzünü görmeye devam edecekti. Neyse ki, birbirlerinden uzakta oturuyorlardı. Sue Carter, Bianca’nın yerine oturmasını izledi ve hemen aynasında kendi yansımasını kontrol ederek içerlemiş bir halde iç geçirdi: "İkimiz de şehir dışı görevine gittik ve bütün gece uyanık kaldık, peki neden ben göz altı