انتشرت الشائعات بسرعة في الأوساط الراقية حول تفضيل ناثان هيل لعشيقته على زوجته، مما أثار غضب السيدات النبيلات والشابات. اضطر والد ناثان لبذل جهد كبير لإخماد تلك النميمة المدمرة. على الرغم من تسوية الوضع، تضررت سمعة ناثان. محبطًا وخائب الأمل، كافأ والده كاليب، الأخ غير الشقيق لناثان، بالسيطرة على عدد قليل من الشركات الأخرى. لاستعادة مجده السابق، قرر ناثان تعليق كل آماله على شركة العلامة التجارية ال