كانت كاسي مستاءة من كومة الملابس ولكن لم يكن لديها خيار سوى إعادتها إلى مكانها. وبينما كانت أوليفيا قادمة بآلة الدفع، دارت عينا كاسي كما لو كانت تدبر شيئًا ما. بعد لحظة، وضعت كاسي الملابس التي في يدها وتوجهت بسرعة. انتزعت كاسي آلة الدفع من أوليفيا ودفعتها بعيدًا. اختفى الازدراء من وجهها وارتسمت عليها ابتسامة متملقة. قالت كاسي بتلهف: "حسنًا يا سيدات، دعوني أخدمكن. إنها جديدة وغير معتادة على كل شيء.