صُدِم الرضيع روبي. سقط على الفور على الأرض وبحث عن مكان للاختباء من الرصاص. سمع رجال الشرطة بملابس مدنية المحيطون بالخارج أصوات إطلاق النار واقتحموا المبنى. سمع الرضيع روبي أصوات إطلاق النار المكثفة. وجد خزانة كتب واختبأ بداخلها. من خلال شق في الباب، استطاع أن يرى جاي بقميصه الأبيض المفصل بأزرار علوية غير مثبتة. كان رشيقًا مثل تمثال، لكنه في الوقت نفسه متوحش كالذئب، وخاصة عينيه اللتين تتألقان ببرو