انطلقت سيارة الأجرة إلى إيست إمبراطور، وترجلت جين منها، واقفة أمام أبواب إيست إمبراطور إنترناشيونال. كان المكان قيد التجديد، لكنه ظل فخمًا بطريقة خفية. لم تكن في عجلة من أمرها للدخول. بدلاً من ذلك، رفعت يدها وقامت بتسوية ملابسها بدقة، وتزيين نفسها. ثم قامت بتمزيق الضمادة عن جبينها واستخدمت غرتها لتغطية الجرح بثلاث أو أربع غرز. بمجرد الانتهاء من كل شيء، قامت بتعديل ظهرها. لقد كان عمودها الفقري منحن