Кенеди тържествуваше, сякаш беше видял как Никол губи залога си. Кенеди се измъкна самодоволно от офиса, мислейки си, че г-ца Емерсън ще му позволи да я дразни и да не каже нищо, както би направила и преди. Но този път грешеше. Г-ца Емерсън каза слабо зад гърба му: "Г-н Кенеди, не е нужно да се притеснявате за това как се справят моите ученици. Никол има свободата да избира и аз няма да се намесва