Byla to prostá záležitost, tak prostá, že Jane prostě musela zůstat bezpáteřní. Musela se jen sehnout a souhlasit s každou Susieinou nerozumnou a dokonce ponižující žádostí. Nicméně, v nejhlubších zákoutích svého srdce se stala chamtivou – chtěla tu "úctu", kterou ztratila tak dávno. Nepotřebovala být obdivována jako dřív; potřebovala jen tu nejzákladnější úctu, kterou by měla mít jako ten nejobyč