Kolem deváté hodiny večer se Trevor a Jordyn vrátili domů.
Jordyn se líně vyvlékla z auta a držela se okraje Trevorova kabátu. Protože byla Celeste doma, nechtělo se jí ten večer vracet.
Ale Wynn řekl, že Celeste přijela speciálně, aby byla s ní a Trevorem, a pokud se nevrátí, bude smutná. Trevor také řekl, že pokud nepůjdou domů ten večer, Celeste bude určitě trvat na tom, aby se k nim připojila na výlet k moři následující den.
Jordyn se neochotně dohodla, že půjde domů.
Stále ustaraná si zamumlala: "Tati, co když se zítra máma bude chtít k nám přidat?"
"Nebude," odpověděl Trevor sebevědomě.
Za všechny ty roky, co byli svoji, se Celeste vždy snažila najít způsob, jak s ním trávit více času. Ale byla také rozumná. Dokud dá jasně najevo svůj postoj, neodváží se ho rozčílit.
V Jordynině paměti Celeste vždy poslouchala Trevora. Protože řekl, že nepůjde, cítila se uklidněná. Díky tomu se jí zlepšila nálada. Veselým krokem vešla do vily a řekla Hannah, že se chce vykoupat.
"Jasně, jasně," odpověděla Hannah Jordyn. Potom si vzpomněla na Celestine instrukce a podala Trevorovi obálku. "Pane Flemingu, tohle je od paní Flemingové. Požádala mě, abych vám to předala."
Trevor si vzal obálku a ledabyle se zeptal: "Kde je?"
"Paní Flemingová se sbalila a odpoledne odjela zpět na venkov. Nevěděl jste to?" odpověděla Hannah.
Trevor se zastavil uprostřed kroku, když mířil nahoru. Otočil se zpět a cítil se trochu překvapeně. "Ona odjela?"
"Ano."
Proč Celeste najednou přijela do Andostanu? Trevor jí nedal šanci, aby mu o tom řekla. Ani se neobtěžoval zeptat. Když se dozvěděl, že odešla, nezabýval se tím.
Jordyn byla také trochu překvapená. Když tu zprávu slyšela, pocítila malé bodnutí zklamání. Přemýšlela, že i když se Celeste nezúčastní zítřejšího výletu, mohlo by být hezké mít ji večer doma.
Leštění mušlí ji bolelo ruce – spoléhala na Celstinu pomoc při dokončení náhrdelníku.
Ačkoli se Trevor a Celeste neviděli měsíce, vynaložila úsilí na návštěvu, ale jen aby odešla, aniž by ho viděla osobně. Hannah si vzpomněla na Celstininy zasmušilé výrazy, když odcházela, a myslela si, že se něco děje.
Nemohla si pomoct a řekla: "Pane Flemingu, paní Flemingová vypadala, když odcházela, rozrušeně. Zdála se mi naštvaná."
Hannah předpokládala, že Celstinina náhlá odjezd byla způsobena naléhavou záležitostí. Když si uvědomila, že Trevor nevěděl, že odešla, začala mít pocit, že se něco děje.
"Naštvaná?" opakoval si Trevor v duchu.
V jeho přítomnosti byla Celeste vždy trpělivá a vstřícná. Takže se taky umí zlobit? To je novinka.
Trevor se slabě usmál a odpověděl Hannah ledabyle, než zamířil nahoru.
Zpět v ložnici se chystal otevřít obálku, kterou Celeste nechala, když zavolal Wynn. Po přijetí hovoru odhodil obálku stranou a vyšel ze dveří.
O chvíli později obálka sklouzla z postele na podlahu.
Tu noc se Trevor nevrátil domů.
Následujícího dne si Hannah všimla obálky na podlaze, když uklízela. Poznala ji jako tu, kterou jí Celeste požádala, aby mu předala, a předpokládala, že ji Trevor už viděl, a vložila ji do nedaleké zásuvky.
…
Hned po vystoupení z letadla šla Celeste domů a začala si balit věci. Nahromadila v domě docela dost věcí, protože tam přece jen žila šest let. Vzala si ale jen pár sad oblečení, dvě sady věcí denní potřeby a nějaké knihy, které souvisely s jejím oborem studia na vysoké škole.
Po jejich svatbě Trevor každý měsíc ukládal peníze pro ni a Jordyn na dva oddělené účty. Jeden účet byl její a druhý Jordynin.
Celeste ale byla zvyklá utrácet jen své vlastní peníze. Nikdy se nedotkla peněz na Jordynině účtu. Protože milovala Trevora, kdykoli šla nakupovat a viděla oblečení, boty, manžetové knoflíčky nebo kravaty, které se mu hodily, nemohla si pomoct a koupila je.
Naopak, neměla mnoho výdajů na denní bázi, protože vše, co dělala, bylo chodit do práce. Její srdce a mysl se vždy soustředily na Trevora a Jordyn. Chtěla jim dát to nejlepší ze všeho.
Většina peněz, které Trevor vložil na její bankovní účet, byla utracena za něj a Jordyn.
Vzhledem k tomuto způsobu utrácení by na Celstině účtu nemělo zbýt mnoho peněz. Ale za poslední rok se její příležitosti kupovat věci pro Trevora a Jordyn výrazně snížily, protože byli v Andostanu.
Nyní bylo na jejím účtu přes tři miliony dolarů. To množství by pro Trevora nemuselo nic znamenat, ale pro ni to nebyla malá suma. A protože to byly její peníze, Celeste neváhala a převedla je pryč.
Nechala obě karty za sebou, vytáhla kufr ze dveří a neohlédla se.
Celeste měla byt poblíž svého pracoviště, který měl něco přes 100 metrů čtverečních. Koupila si ho před čtyřmi lety, aby podpořila přítele, který se snažil splnit své prodejní cíle. Nikdy tam předtím nebydlela.
Nyní se jí byt hodil. Nechala ho pravidelně uklízet, takže nebyl špinavý. Po rychlém úklidu byl připraven k nastěhování.
Po dlouhém dni se Celeste umyla a šla kolem 22:00 spát.
…
Pronikavý zvuk budíku Celeste probudil. Vylekaná měla na chvíli prázdnou mysl.
Když se vzpamatovala, uvědomila si, že i když je tady 1:00 ráno, v Andostanu, kde jsou Trevor a Jordyn, je 7:00 ráno. To je jejich obvyklá doba snídaně.
Od té doby, co se Jordyn přestěhovala k Trevorovi do Andostanu, si Celeste vytvořila zvyk jí v tuto dobu každý den volat. Protože byla vždy vyčerpaná z práce a byla zvyklá chodit brzy spát, nastavila si tento budík, aby zajistila, že hovor nezmešká.
Zpočátku se Jordyn nedokázala dobře adaptovat na život v Andostanu a moc se jí stýskalo. Neustále Celeste volala. Ale jak čas plynul, hovory, které byly plné touhy a závislosti, se staly povrchními a netrpělivými.
Budík už nebyl nutný. Jen se nedokázala pustit.
S hořkým úsměvem Celeste smazala budík a vypnula telefon, než se vrátila zpět spát.
…
Mezitím Trevor a Jordyn téměř dosnídali. Ačkoli věděl, že Celeste obvykle v tuto dobu Jordyn volá, nebyl vždy doma a nevěnoval tomu zvyku velkou pozornost.
Všiml si, že Celeste ten den nevolala. Ta skutečnost se mu zapsala do mysli, ale nezajímalo ho to. Po dosnídání šel nahoru se převléknout.
Jordyn, které Celeste připadala stále otravnější, si jejich hovory čím dál méně oblíbila. Když si uvědomila, že Celeste ještě nevolala, usoudila, že se asi něco stalo.
Popadla batoh a vyrazila ke dveřím.
Hannah za ní pospíchala. "Slečno Flemingová, je ještě brzy. Není kam spěchat!"
Jordyn ji ignorovala a šťastně běžela k autu. Byla nadšená, že Celeste ten den nezavolala včas. Kdyby zůstala doma, možná by si s Celeste ještě musela promluvit později. No, to nechtěla!
…
Poté, co se Celeste provdala za Trevora, nastoupila do Fleming Group kvůli němu. Nyní, když se s ním plánovala rozvést, neviděla důvod zůstávat.
Následujícího rána Celeste po příchodu do kanceláře předala svou rezignační dopis Zeku Jacksonovi.
















