Následujícího dne Celeste nečekaně narazila na Trevora ve firmě. Nevěděla, že se Trevor a Jordyn vrátili do země. Zaskočena tím náhlým setkáním Celeste strnula uprostřed kroku. Zdálo se, že i Trevor je jejím spatřením mírně překvapen, ale usoudil, že se právě vrátila ze služební cesty, a nepřikládal tomu velkou váhu. Chladně ji minul, jeho tvář byla bez výrazu. Jako obvykle se k ní choval jako k cizí a zamířil do budovy. Kdyby se Celeste v minulosti dozvěděla, že se náhle vrátil, byla by nesmírně šťastná. I kdyby se mu v takové situaci nemohla vrhnout do náruče, byla by velmi šťastná a nadšená. Její oči by se rozzářily, když by ho pozdravila. I kdyby Trevor zůstal lhostejný, usmála by se a s nadšením by mu popřála dobré ráno. Ale teď Celeste jen pohlédla na jeho pohlednou tvář a sklopila oči. Nezůstala v ní už žádná stopa radosti a nadšení, které kdysi cítila. Trevor si ničeho z toho nevšiml a už odcházel. Celeste sledovala, jak se jeho vysoká a vyrovnaná postava ztrácí v budově, a přemýšlela, kdy se vrátil. Když už je zpět, možná se brzy vyřeší otázka jejich rozvodu. Celeste, rozhodnutá rozvést se, se jím dál nezabývala. Po návratu na své pracoviště se rychle ponořila do práce. O půl hodiny později jí zavolal Zeke a nařídil jí, aby něco udělala. "Připravte dva šálky kávy a zaneste je do kanceláře pana Fleminga." V počátcích svého manželství se Celeste dozvěděla, že Trevor má rád kávu. V naději, že si ho získá, věnovala velké úsilí studiu dokonalého vaření. Její úsilí se vyplatilo. Poté, co ochutnal její kávu, začal ji Trevor vyžadovat, jak doma, tak v kanceláři. Když si poprvé uvědomila, že mu káva, kterou připravuje, opravdu chutná, byla Celeste nadšená. Naivně věřila, že je to první krok k získání jeho uznání. Ale podcenila jeho nechuť a obezřetnost vůči ní. I když mu její káva chutnala, to bylo vše, co se mu líbilo. Jeho postoj k ní zůstal chladný a odměřený. I když chtěl její kávu, nechal se Zeka, aby ji kontaktoval. Jakmile byla káva připravena, někdo jiný ji pro něj vyzvedl. Nikdy jí nedal příležitost, aby se k němu přiblížila sama. Pouze ve vzácných případech, kdy nebyl nikdo jiný k dispozici, měla možnost doručit ji do jeho kanceláře osobně. Tentokrát se zdálo, že má kávu zanést přímo Trevorovi sama, soudě podle Zekeho tónu. Po uvaření kávy položila Celeste šálky na podnos a odnesla je do jeho kanceláře. Dveře do jeho kanceláře byly pootevřené. Když se přiblížila a chystala se zdvořile zaklepat na dveře, uviděla Wynn sedět Trevorovi na klíně. Zdálo se, že se oba vášnivě líbají. Celeste se zastavila na místě, její tvář zbledla. Když ji Wynn uviděla, vyskočila Trevorovi z klína a vypadala zmateně. Trevorův výraz ztemněl a ledovým tónem se zeptal: "Kdo ti dovolil vstoupit?" Celeste pevněji sevřela podnos. "Přišla jsem vám přinést kávu—" "To stačí, slečno Rodriguezová." V tu chvíli vešel další z Trevorových osobních tajemníků, Jacob Collins. Byl si vědom Celestina vztahu s Trevorem. "Co tím sledujete?" poznamenal chladně Jacob. Ačkoli to Jacob neřekl přímo, Celeste okamžitě pochopila skrytý význam jeho slov. Myslel si, že se dozvěděla o Wynnině přítomnosti v kanceláři a záměrně využila doručení kávy jako záminku k tomu, aby je vyrušila. Soudě podle Trevorova výrazu se zdálo, že si myslí totéž. V minulosti by Celeste možná něco takového udělala. Ale teď se chystala s Trevorem rozvést. Nebylo možné, aby se snížila k takovému chování. Přesto jí nedali šanci se vysvětlit. "Okamžitě odejděte," nařídil chladně Jacob. Celestě zrudly oči. Její ruce, které držely podnos, se mírně třásly. Trocha kávy se vylila z šálků a opařila jí prsty. Cukla sebou, ale nic neřekla a otočila se, aby odešla. Poté, co Celeste udělala jen pár kroků, se z kanceláře ozval Trevorův hlas. "Pokud se to bude opakovat, budete propuštěna." Ale ona už dala výpověď. I bez tohoto incidentu by odešla, jakmile by se našla její náhrada. Přesto věděla, že nikoho její odchod nezajímá. Proto nemělo smysl nic vysvětlovat. Celeste mlčky odešla s podnosem. Když odcházela, slyšela Wynn uklidňovat Trevora jemným hlasem. "To je v pořádku, Trevore. Nemyslím si, že tě chtěla rozrušit. Nezlob se." Celeste vylila kávu do odpadu a opláchla si opařené prsty pod studenou vodou z kohoutku. Poté vyndala z tašky mast a opatrně ošetřila popáleninu. Ačkoli její kuchařské a kávové dovednosti byly nyní výjimečné, ve skutečnosti nevěděla, jak cokoli z toho dělat, než se provdala za Trevora. Před svatbou ani kávu neochutnala. Kvůli Trevorovi a Jordyn se všechno naučila až později. Ten proces byl vyčerpávající a trvalo nespočet hodin, než dosáhla dokonalosti, kterou nyní předváděla. Jen ona věděla, jaké útrapy musela snášet. Co se týče masti v její tašce – každá matka, která se osobně starala o své dítě, by instinktivně nosila takové věci. Vzhledem k tomu, že Jordyn odjela s Trevorem do Andostanu, mast se používala jen zřídka. Naštěstí ještě nevypršela. Po ošetření rány Celeste potlačila bodavou bolest v srdci a vrátila se ke svému stolu, aby pokračovala v práci. Zrovna když dokončila třídění některých souborů, zaslechla dvě kolegyně, jak si povídají. "Slyšela jsi to? Přítelkyně pana Fleminga přišla do kanceláře!" "Přítelkyně? Má pan Fleming přítelkyni? Kdo to je? Je hezká?" "Nemám tušení o jejím rodinném zázemí, ale na recepci říkali, že pochází z bohaté rodiny. Kromě toho je super nádherná a velmi elegantní." Když si klepající kolegyně všimly, že Celeste vstává, vzpomněly si, že se s ní mají zúčastnit schůzky, a přestaly si povídat. "Soustřeďme se na práci. Můžeme si popovídat později." Celeste věděla, že přítelkyní, o které se zmiňovaly, je Wynn, ale její výraz zůstal nezměněn. Následovala je do výtahu a zamířila do zasedací místnosti. Zrovna když vystoupily z výtahu, uviděly Wynn přicházet se čtyřmi vedoucími manažery. Obklopovaly Wynn s vtíravými a uctivými výrazy. Wynn se usmála. "Děkuji vám všem za prohlídku společnosti. Omlouvám se za potíže." Wynn, oblečená do značkového oblečení, vyzařovala eleganci bohaté dědičky. Její tón byl zdvořilý, ale nesl v sobě náznak odměřenosti, jako by se už považovala za manželku generálního ředitele společnosti. Manažeři se úlisně smáli. "Je to naše povinnost, slečno Locketová, vzhledem k vašemu vztahu s panem Flemingem." "Přesně tak! To je naprosto správně." Když manažeři zahlédli Celeste a její kolegyně vystupovat z výtahu, zamračili se s nelibostí, i když už ustoupili stranou, aby jim uvolnili cestu. "Dávejte pozor, kam jdete! Dejte si pozor, abyste do slečny Locketové nestrkali. Copak nemáte žádné vychování?"