Po ukončení hovoru s Morrisem odjela Cherise sama z Glenshire Gardens. Odpoledne Dora poslala rozpočet společnosti za druhé pololetí od GlobalVision Group. Cherise provedla několik úprav a skončila až v 17:00, načež se rychle nalíčila a převlékla, než vyrazila ven. Jakmile vyjela na silnici, narazila na dopravní zácpu v dopravní špičce. Cherise klidně vytáhla telefon a napsala Trentovi: [Uvízla js