Napětí v kabině bylo husté jako mlha, ale Morrisova nálada ho rozptýlila jako slunce, které prorazí mraky a přinese pocit uvolnění. Truman se chystal představit, když ho Morris, jako by vycítil jeho úmysly, zadržel. "Vezmi si moje místo. Udělal jsi ten nepořádek, takže si vyměníme." Jeho tón nedával prostor pro argumentaci; bylo to víc než jen návrh. Truman, zchlazený tou hrozbou, poslechl a zaujal jeho místo. Pokusil se nenápadně podívat na ženu, kterou obdivoval, ale přepážka byla příliš vysoká a pokaždé, když se pohnul, cítil Morrisův nepřátelský pohled. Zamumlal si pod vousy: "Co je se mnou? Málo spánku?" Rozhodl se trochu si odpočinout a plánoval si s ní promluvit před přistáním. Morris si sedl na Trumanovo místo, které bylo přímo v jedné linii s Cherise, malá ulička mezi nimi. Podíval se na Cherise, která se dívala z okna, zalitá slunečním světlem, které její pleť rozzářilo. Měla téměř nadpozemskou krásu, její rysy byly tak nápadně dokonalé, že se zdály vzdorovat obyčejnosti. Za boží milosti. Morris se nemohl ubránit úsměvu, ale pak se zamračil, když si všiml, že její šortky jsou trochu moc krátké, její nohy odhalené způsobem, který ho nutil ji chránit. Letuška všem připomněla, aby se připoutali, a letadlo vzlétlo a stoupalo skrz mraky. Cherise si nasadila masku na oči a uvelebila se k spánku. V business třídě bylo ticho a pohodlí, všichni kromě Morrise usínali. Dvě hodiny letu narušilo klid naléhavé hlášení. "Je na palubě lékař? Sedmileté dítě v ekonomické třídě, sedadlo 27J, zkolabovalo. Potřebujeme okamžitou pomoc!" Cherise si sundala masku na oči, rychle si svázala vlasy a spěchala k sedadlu 27J, s Morrisem těsně v patách. V ekonomické třídě se začala šířit úzkost. Někteří se obávali o život dítěte, zatímco jiní se strachovali o své cestovní plány. Po příchodu Cherise našla dítě ležící na podložce, bledé, s matkou zoufale volající vedle něj. "Jsem lékařka. Udržujte klid a nerušte. Nejbližší letiště je letiště Betrico, hodinu cesty. Připravte tam zdravotnický personál," přikázala Cherise pevným a sebevědomým hlasem. Ostatní cestující a posádka se na Cherise dívali skepticky, její mládí a krása neodpovídaly jejich představám o lékaři. Ale Morris v ni věřil, a s letadlem vysoko na obloze a v nouzi byla jejich jedinou nadějí. Když viděl váhání, Morris řekl hlavnímu stevardovi: "Zařiďte to. Převezmu odpovědnost, pokud se něco pokazí." Hlavní stevard, ostřílený léty ve vzduchu a dobře propojený v elitních kruzích Betrica, okamžitě poznal Morrise a rychle uposlechl. Cherise kývla na Morrise, tiché poděkování. Morrisovy rty se zkroutily do mírného úsměvu. Místo návratu do business třídy se rozhodl zůstat poblíž a zajistit, aby nikdo Cherise nerušil. Tiše stál na prázdném místě a dohlížel na věci jako strážce. Cherise si dřepla a podívala se na matku dítěte a řekla: "Věřte mi." Cherisein uklidňující pohled jako by matku dítěte uklidnil. "Dobře, věřím vám. Prosím, pomozte mému dítěti," prosila matka.