Následujícího dne se Natalie probudila brzy a připravila si snídani, aniž by brala v úvahu Trevonovu porci. Během ranní špičky byly silnice v Athaně nesmírně ucpané. Natalie se začalo stýskat po její černé motorce. Po 15 minutách auto neprojelo ani jediný semafor a zůstalo nehybně stát. Netrpělivá a frustrovaná vytáhla z kapsy cigaretu. Vložila si ji mezi bledě červené rty, zapálila zapalovačem a