V brzkých ranních hodinách následujícího dne, ve 3:30 ráno, oba se marně snažili najít klidný spánek, pohlceni úzkostí z opožděné menstruace. Nepokojní a úzkostliví stáli v koupelně, oblečeni ve spacím úboru, a střídavě testovali těhotenské proužky. Sherri byla čím dál tím víc šílená a naléhala na Natalie, která byla uvnitř už pět minut: "Natalie, už jsi hotová? Proč ti tak dlouho trvá se vyčůrat?