Vánoce se kvapem blížily. Adira vyzdobila celý smečkový dům i pozemky; nezůstalo jediné zapomenuté místečko. Nikdy předtím nezažila opravdové Vánoce, takže se do toho pustila naplno. Duncan se rozhlédl a byl spokojený; smečkový dům nevypadal tak dobře od jeho štěněcích let. Rozhodl se, že se postará o to, aby byla rozmazlená až na kost, kromě obvyklých dárků, které dostane od smečky. Přinesl jí ta