(O několik hodin dříve) (Pohled Lily) Po té interakci s Jamesem a Bradym na havajské párty jsem věděla, že si musím vyčistit hlavu a trochu si odpočinout. Bohužel mi srdce závodilo a nic, co jsem zkoušela, nedokázalo uklidnit mé nervy. Vidět Jamese mě absolutně ovlivnilo, přesně tak, jak jsem se bála, že by mohlo. Nešlo o to, že bych chtěla být s Jamesem; to jsem nechtěla. Jenže... pouto spřízněný