Flynn se následujícího rána probudil s novou energií načerpanou o víkendu. Hodlal jít do kanceláře a zvládnout co nejvíce práce, aby se dříve dočkal času stráveného s Lucasem. Až bude mít dovolenou, chtěl pracovat na vylepšení domu, trávit čas s Lucasem a pokusit se tentokrát řádně urovnat věci z minulosti. Už nemohl předstírat, že se posunul dál. Bolest z minulosti byla příliš čerstvá, jako rána,